さえすればの英語

「さえすれば」の英語

if only

if onlyのニュアンス

「if only」は、ある条件が満たされれば望む結果が得られるという希望や願望を表す際に用いられる表現である。このフレーズは、しばしば強い願いや後悔の感情を伴って使われる。

if onlyと一緒に使われやすい単語・表現

・wish（願う）
・hope（希望する）
・could（～できれば）

if onlyの例文

・If only I had more time, I could finish this project.（もっと時間があれば、このプロジェクトを完成させることができるのに。）
・She would be happy if only she could see her family again.（もし再び家族に会えれば、彼女は幸せになるだろう。）
・If only we had known about the issue earlier, we could have prevented it.（もしもっと早くその問題を知っていたら、防ぐことができたのに。）

as long as

as long asのニュアンス

「as long as」は、特定の条件が満たされている限り、ある事態が成立することを示すために使用される。この表現は、条件付きの約束や保証を示す文脈でよく見られる。

as long asと一緒に使われやすい単語・表現

・condition（条件）
・meet the requirements（要件を満たす）
・agree（同意する）

as long asの例文

・You can borrow my car as long as you return it by tonight.（今夜までに返してくれるなら、私の車を借りてもいいよ。）
・As long as you follow the instructions, you will be able to assemble the furniture.（説明書に従えば、家具を組み立てることができるだろう。）
・I don't mind where we eat as long as the food is good.（食べ物が良ければ、どこで食べても構わない。）

provided that

provided thatのニュアンス

「provided that」は、ある条件が満たされた場合に限り、何かが可能になるという意味合いで使われる。この表現は、しばしば正式な文脈や契約関連の文書で用いられる。

provided thatと一緒に使われやすい単語・表現

・on the condition that（その条件で）
・subject to（～を条件として）
・assuming that（～と仮定して）

provided thatの例文

・You will be granted access to the facility provided that you have the proper identification.（適切な身分証明があれば、施設へのアクセスが許可されるだろう。）
・The agreement will be effective provided that all parties sign the contract.（すべての当事者が契約に署名すれば、合意は有効になる。）
・We can proceed with the plan provided that we receive the necessary funding.（必要な資金を受け取れば、計画を進めることができる。）